Dans le cadre de la Journée de l’Acceptation Universelle, un atelier de renforcement des capacités des ingénieurs systèmes et des professionnels de l’informatique s’est tenu ce samedi 12 avril à l’UCAD II. Organisé par l’ONG Bokk Jang, cet événement vise à intégrer les standards de l’Acceptation Universelle (UA) dans les infrastructures numériques locales, afin de garantir un Internet véritablement inclusif, multilingue et accessible à tous, quelle que soit la langue ou le format des noms de domaine.
« Le développement d’Internet a été fulgurant ces dernières années. Il n’est plus réservé à une élite, mais accessible au citoyen lambda. Il est donc crucial que chacun puisse s’exprimer dans sa langue, dans sa singularité », a souligné Alex Corenthin, enseignant-chercheur à la retraite de l’École Supérieure Polytechnique de Dakar.
S’exprimant à l’occasion de la Journée de l’Acceptation Universelle, il a interpellé les ressources humaines locales, estimant que ces dernières « doivent trouver des solutions adaptées à nos réalités. Cela aura un impact considérable sur l’usage responsable et inclusif du numérique au Sénégal. »
L’Acceptation Universelle constitue une exigence fondamentale pour parvenir à un Internet réellement multilingue, permettant aux utilisateurs du monde entier de naviguer entièrement dans leurs langues locales.
Dans cette dynamique, l’ONG Bokk Jang plaide pour l’usage des langues nationales comme le wolof, le sérère, le diola, le peul, et même du wolofal (transcription du wolof en caractères arabes) — dans les noms de domaine et autres identifiants numériques.
« Depuis 2024, nous avons mené des campagnes de sensibilisation sur l’Acceptation Universelle. Aujourd’hui, nous passons à la phase pratique avec cet atelier qui réunit ingénieurs, développeurs, acteurs de la société civile et spécialistes du numérique », a déclaré Coura Fall, vice-présidente de Bokk Jang.
Selon les organisateurs, cette formation permettra aux techniciens et aux étudiants de se doter des outils nécessaires pour implémenter l’Acceptation Universelle dans les systèmes de messagerie et les plateformes web.
Lansana Diandy
