Alors que la Cour d’appel de Versailles doit rendre sa décision finale le 25 novembre 2025 concernant la demande d’extradition vers le Sénégal, des mesures de contrainte ont été levées. Selon l’un de ses avocats, Me Ousmane Thiam, la justice française a décidé de lever les mesures de contrôle judiciaire qui pesaient sur le patron de presse. Cette décision lui permet de recouvrer pleinement sa liberté de mouvement. Lors de l’audience du 4 novembre 2025, les conseils de Madiambal Diagne avaient déposé leur mémoire devant la Cour d’appel de Versailles. Les avocats avaient soulevé des irrégularités liées au mandat d’arrêt international émis par les autorités Sénégalaise.
